工作内容：2003年12月—2004年1月  天鹅饭店贵宾厅-服务员 （学年制实习）
2004年12月—2007年2月  兼职中韩导游
"2005年8月—2007年2月   贸易公司 中韩日留学相关资料
                       化妆品说明书翻译"
"2007年3月—2007年10月  青岛天地电子有限公司-翻译、文件翻译
                       (公司相关文件、会计、出纳明细表 等)"
2007年11月—2009年2月  青岛COM工艺品公司-经理(翻译、文件翻译)  
2009年3月—2009年11月30日  青岛珠亚特皮革制品公司-财务、翻译、办公室文秘  

工作内容：2003년12월—2004년1월  고니호텔귀빈청-복무원 （학년제실습）
2004년12월—2007년2월  중한가이드 아르바이트
"2005년8월—2007년2월   무역회사-중한일 3개 국가 유학과 관련된 
                       서류번역，한국 화장품설명서 중문으로 번역"
"2007년3월—2007년10월  청도천지전자유한회사 통역,
                       서류번역(회사자료,장부명세서 등)"
2007년11월—2009년2월  청도COM공예품회사 경리(통역,서류번역)
2009년3월—2009년11월30   청도준아트   출납,통역,사무보조

担任职位：

专业描述：专业课程 旅游学概论、旅游市场营销、旅游业法规、旅游资源开发与规划、旅游心理学、饭店管理学、饭店服务学、旅行社经营管理、导游业务  等等。
必要课程 管理学、会计学、法律法规、职业道德与修养、大学日语、微积分  等等。
选修课程 办公自动化软件

担任职位：

专业描述：

担任职位：

专业描述：전업학과 관광개념,관광시장영업,관광법율,관광자원개발과계획,관광심리학,호텔관리,호텔복무학,여행사경영관리,가이드업무 등.
공공학과 "관리학,회계학,법률법귀,직업도덕과수양,대학일본어,
수학 등"
선택학과 사무실실용시스템
1996년9월—2000년6월   흑룡강성아성시조선족중학교 초중부
2000년9월—2002년6월   흑룡강성아성시조선족중학교 고중부
2002년9월—2005년6월   하얼빈상업대학

培训描述：

培训描述：

培训描述：